| In welcher Beziehung stehen Sie zu ihm? | Open Subtitles | أيتها الشاهدة ، ماهي علاقتك بهذا الرجل ؟ |
| Deputy Givens, in welcher Beziehung stehen Sie zu Ava Crowder? | Open Subtitles | نائب " قيفنز " كيف تشخص علاقتك مع " إيفا كراودر " ؟ |
| In welcher Beziehung stehen Sie zu diesem Herrn? | Open Subtitles | ما هي علاقتك به ؟ |
| In welcher Beziehung stehen Sie zu dem Kind, Ma'am? | Open Subtitles | -ما علاقتك بالطفل يا سيّدتي؟" " |
| Und in welcher Beziehung stehen Sie zu dem Verstorbenen? | Open Subtitles | وما علاقتك بالمتوفّى؟ |
| In welcher Beziehung stehen Sie zu Luci? | Open Subtitles | ما علاقتك مثلاً مع لوسي؟ |
| In welcher Beziehung stehen Sie zu ihm? | Open Subtitles | ما هي علاقتك به؟ |
| Mr. Talmadge, in welcher Beziehung stehen Sie zu William Fairwick? | Open Subtitles | (سيد (تالمادج، ما هي علاقتك بـ (ويليام فيرويك)؟ |
| In welcher Beziehung stehen Sie zu El Toro. | Open Subtitles | ما هي طبيعة علاقتك مع "إل تورو"، |
| Und in was für einer Beziehung stehen Sie zu der Patientin? | Open Subtitles | -وما علاقتك بالمريضة؟ |
| In welcher Beziehung stehen Sie zu Dennis McClaren? | Open Subtitles | ماهي طبيعة علاقتك مع (دينيس مكلارين)؟ |
| In was für einer Beziehung stehen Sie zu Mr. Forrester? | Open Subtitles | ما علاقتك بـ(جون فورستر) |
| In was für einer Beziehung stehen Sie zu Herrn Simms? | Open Subtitles | وما علاقتك بالسيد (سيمز)؟ |
| In welcher Beziehung stehen Sie zu Sherlock Holmes? | Open Subtitles | ماهي علاقتك (بشارلوك هولمز)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 