| Daher lass uns einfach ein paar Bier trinken, den Laden im Auge behalten und entspannen. | Open Subtitles | اذا هيا نحصل على زجاجتين من البيرة, ضع عينيك فى المكان و كون هادىء. |
| Und danach, sie sind schließlich Australier, gehen sie alle ein Bier trinken. | TED | وبعدها، كونهم أستراليون، الكل يحتسي البيرة. |
| Danach werden wir vielleicht in Ihrem Hotel ein Bier trinken. | Open Subtitles | بالله عليك, لنبلل حلوقنا قبل أن أعيدك إلى الفندق كوبا من البيرة, ربما |
| Die Coolen sehen etwas Besonderes in dir und laden dich zu deiner ersten Party ein, wo du Bier trinken und endlich wild rumknutschen kannst? | Open Subtitles | ،أن الفتيان رأوا شيءً مميزاً بك ودعوك إلى أول حفلة لك ؟ حيث ستشربين أول جعة لك وتقبلين شخصاً لأول مرة ؟ |
| Der Zwang ist zu stark. Ich selbst kann nicht einen Schluck Bier trinken. | Open Subtitles | الضغط شديد للغاية لا يمكنني الحضي برشفة من جعة |
| Wenn du ein Bier trinken willst, dann geh und kauf dir eins. | Open Subtitles | انت تريد بيره بشكل سئ يا أوتيس إذهب و أحصل عليها |
| Wir könnten Bier trinken und Geld auf was Nacktes werfen. | Open Subtitles | لنشرب الجعة و نحتفل |
| (Rianne) Warum darf ich dann Bier trinken? | Open Subtitles | لماذا اشرب البيره ولا استطيع ان ادخن |
| Na, okay, wären Sie mein Bier trinken, erzählen Sie mal ihre. | Open Subtitles | بينما انت تشرب البيرة الخاصة بي لما لا تحكي لي قصتك؟ |
| Oh mein Gott. jugendliche, die unerlaubt Bier trinken! | Open Subtitles | يا للهول ، شباب يشربون البيرة بدون تصريح |
| Ich mchte hier einfach nur sitzen mir das Baseball Spiel angucken und ein paar Bier trinken. | Open Subtitles | أريد الجلوس هنا شاهد مباراة الكرة واحظى ببعض البيرة |
| Ich hätte gestern nicht so viel Bier trinken sollen. | Open Subtitles | ما كان يجب أن أشرب كثير من البيرة اللعينة ليلة أمس. |
| Wenn die Menschen vielleicht weniger Bier trinken, könnten sie vielleicht aus dem Badezimmer rauskommen und Frauen ohne pharmazeutische Hilfe befriedigen. | Open Subtitles | فقط أقول لو أنكم تقللون من شرب البيرة فلربما تخرجون من المرحاض و ترضون نساءكم دون مساعدة دوائية |
| Gefällt mir. Willst du immer noch das Bier trinken und reden. | Open Subtitles | أحب ذلك، إذاً مازلت تريدين شرب البيرة والحديث؟ |
| Ich gehe ein Bier trinken. | Open Subtitles | قد أخر في نزه بالسيارةـ أذهب إلى البار لشر كأس من البيرة. |
| Ich kann nicht mal ein Bier trinken, um mich besser zu fühlen. | Open Subtitles | انا حتى لا استطيع ان احتسي جعة كي اجعل نفسي تشعر شعورا افضل |
| Du wirst billiges Bier trinken und gegen Dinge protestieren, die dich nicht im geringsten interessieren. | Open Subtitles | ستحتسين جعة زهيدة، وتحتجّين على أمورٍ لا تحفلين بها. |
| Ich wollte nur nach Hause kommen, mir Sports Center anschauen, ein Bier trinken und schlafen gehen. | Open Subtitles | كل ما أردت فعله هو العودة إلى المنزل أشاهد الرياضة أشرب جعة و أذهب للنوم اللعين |
| Aber jetzt sieht man Weiße, die in Sandalen rum rennen, Bier trinken, billige Nutten auf den Toiletten ficken, so wie verdammte Tiere. | Open Subtitles | ولكن الآن ترى رجال بيض يتجولون هنا بأحذيتهم ويشربون جعة ويجامعون فتيات وضيعات في دورات المياه كالحيوانات |
| Meiner Frau hab ich erzählt, dass ich noch ein Bier trinken gehe. | Open Subtitles | ولقد أخبرتها أننى سأقابلها بجوار محل ايه جى وأخبرت زوجتى أننى سأذهب لأشرب بيره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 