عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"billards" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
البلياردو
| Willkommen bei der Kunst des... Billards. | Open Subtitles | مرحبا بكم في فن البلياردو. |
| Hören Sie auf, ihre Besessenheit mit der Kleidung auf mich als eine Entschuldigung zu übertragen... weil ich Sie in einem Spiel des echten Billards geschlagen habe... | Open Subtitles | توقّفْ عن تَسْليط هوسِكَ بالملابسِ معي... كعذر لك عندما أهزمكم في لعبة... البلياردو الحقيقية! |