Tief in der Nacht, nach Stunden der Übung, lauschte ich Janis Joplin und Billie Holiday mit den Tangoklängen die von der Musikanlage meiner Eltern zu mir drangen. | TED | في وقت متأخر من الليل ,بعد ساعات من التدريب كنت استمع الى جانيس جوبلين و بيلي هوليداي و اصوات موسيقى التانغو تزحف من ستيريو والداي |
Coltrane, Monk, Miles Davis, Billie Holliday? | Open Subtitles | مايلز دايفز، بيلي هوليداي؟ .. لا أستمع إلى الموسيقى القديمة كثيراً |
Billie war von '42 bis '58 jeden Winter hier. | Open Subtitles | كان بيلي يغني عندي كل شتاء منذ عام 42 حتي 58 |
Das ist Billie Holiday. | Open Subtitles | انها اجازة بيلى. |
Um Himmels willen, Billie Dean, hier laufen keine Kameras. | Open Subtitles | خسنا، لأجل المسيح، (بيلى دين)، الكاميرات تدور هنا. |
Wem gefällt Billie Holiday nicht? | Open Subtitles | من الذى لا يحب (بيلى هوليداى)؟ |
Ich muss Billie weglotsen, ohne dass sie es merkt. | Open Subtitles | لابد لي من إبعاد بيلي عنهم دون أن تعلم ذالك |
Billie, du musst deinen Abschluss machen. | Open Subtitles | بيلي ، لا يمكنكِ التوقف الآن عليكِ أن تتخرجي |
Und haltet euch von Billie fern. Das lief ja richtig gut. | Open Subtitles | وابقوا بعيدين عن بيلي : بيج حسناً ، لقد مضت بنجاح |
Lasst den Noxon meine Sorge sein. Sorgt dafür, dass Billie gerettet wird. | Open Subtitles | أنا قلق من أجل البحث عن النكسون أنتِ قلقة من أجل حماية بيلي |
Ich kann Billie nicht aufgeben. Noch nicht. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع التخلي عن بيلي أنا لن أتخلى عن بيلي ، ليس بعد |
Piper, wenn es zum Schlimmsten kommt, werde ich ganz sicher... Ich rede nicht von Billie und Christy. | Open Subtitles | تعلمين ، ربما يجب عليكِ محاولة البحث عن بيلي ، والتحدث معها |
Ich habe das hiernach nicht gesucht, Billie. | Open Subtitles | بيلي ، إنها ليست عن الخير أو الشر إنها عن القوة |
Sie wird alle Hexen vernichten, einschließlich Billie und Christy. | Open Subtitles | حسناً ، أعتقد بيلي وكريستي قد تشوهت صورتنا عندهم إذاً ، ما الذي علينا فعله ؟ |
Sie haben einen Trank auf uns geworfen, Billie. | Open Subtitles | المسحورات هم الأشرار هذا لن يكون جيداً لنا إن لم تصبح بيلي قادرة على قتلهم |
- Billie. | Open Subtitles | - (بيلى). |