"billiger als ein" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أرخص من

Ist Therapie. Billiger als ein Seelenklempner.
إنه لتهدئة الأعصاب أرخص من الذهاب لطبيب نفسي

Er muss die ganzen Brennereien besuchen, das ist Billiger als ein Hotel.
هذه مكافأته لأنه زار ،كل هذه المصانع وسكن في سيارة لأنها أرخص من الفنادق

Es geht um deinen Bruder. Wenn du all dein Geld ausgeben willst, um ihn zu finden, ist das ok. Es ist Billiger als ein Therapeut.
إنه شقيقك، إن أردت صرف مالك كله محاولاً العثور عليهم، فلا مانع لدي بذلك، إنه أرخص من العلاج.

Es sind Menschen betroffen, die Teil eines zusammengebrochenen Rechtssystem sind und unglücklicherweise ist Folter die billigste Form der Ermittlung. Sie ist Billiger als ein Rechtssystem, Billiger als ein Anwalt und früher Zugang zu einem Beistand – Sie geschieht die meiste Zeit.
إنه للناس الذين قاموا بخرق القانون وبكل أسف لأن التعذيب هو أرخص أنواع التحقيق كلفة -- إنه أرخص من الحصول على نظام قانوني، وأرخص من تعيين محامي وحصول مبكر على مستشار -- وهو ما يحدث في أغلب الأوقات.

Aber billiger, als ein Pferd oder einen Elch zu verschicken.
ولكن لا يزل أرخص من شحنها بحصان -أو بموظ كبير

- Er ist Billiger als ein Flugzeug.
إنها أرخص من طائرة.

Ein Abriss kommt Billiger als ein Umbau.
هدمها أرخص من إعادة بنائها

Billiger als ein Maulkorb.
أرخص من كمامة