| Das könnt ihr nicht tun, ich bin die Königin! | Open Subtitles | لا يمكنك القيام بذلك، أنا الملكة |
| Ich bin die Königin. Aber wenn es das war, was du unbedingt wolltest, warum brauchst du dann jetzt Rumpelstilzchens Dolch? | Open Subtitles | أنا الملكة وإنْكانهذا ماأردتِهبشدّة ... |
| Ich bin die Königin. Ich kann es beweisen! | Open Subtitles | أنا الملكة أستطيع إثبات ذلك |
| Ich bin nicht herrisch, ich bin die Königin. | Open Subtitles | لستُ متسلّطة أنا الملكة |
| Ich bin die Königin und die Schwester des Herrschers von Spanien. | Open Subtitles | أنا الملكة. شقيقة ملك "إسبانيا". |
| Ich bin die Königin! | Open Subtitles | أنا الملكة |
| Ich bin die Königin. | Open Subtitles | أنا الملكة |
| Ich bin die Königin. | Open Subtitles | أنا الملكة |
| Ich bin die Königin. | Open Subtitles | أنا الملكة. |
| ICH bin die Königin. | Open Subtitles | "أنا الملكة" |
| Ich bin die Königin. | Open Subtitles | ... أنا الملكة ! |
| Ich bin die Königin! | Open Subtitles | أنا الملكة! |
| Ich bin die Königin! | Open Subtitles | أنا الملكة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 