عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bin gerade angekommen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
للتو وصلت
| Ich bin gerade angekommen. Ich will Musketier werden. | Open Subtitles | ولكنني للتو وصلت هنا كيف يفترض بي أن اصبح فارساً إذا تم حلها ؟ |
| - Ich bin gerade angekommen. Geh heim. | Open Subtitles | انا للتو وصلت هنا - عد الى الوطن واعثر على فتاة - |
| Ja, bin gerade angekommen. | Open Subtitles | نعم , للتو وصلت |