| Ich bin hier aufgewachsen. Aber mach mir das nicht zum Vorwurf. | Open Subtitles | لقد نشأت هنا لكن لا تحملها ضدِ |
| Dieser Planet ist meine Heimat. Ich bin hier aufgewachsen. Mein kryptonischer Name ist Kal-El. | Open Subtitles | هذا الكوكب هو دياري لقد نشأت هنا لكن إسمي الكريبتوني هو (كال إيل) |
| Ich arbeite in Stillwater, aber ich bin hier aufgewachsen, wenn Sie also Fragen haben... | Open Subtitles | أنا أعمل لمدينة (ستيلواتر) لكني نشأت هنا إذًا, ألديك أية أسئلة |
| Versteh mich nicht falsch, ich bin hier aufgewachsen. | Open Subtitles | بالطبع لا تسئ فهمي , لقد ترعرعتُ هنا |
| Ich weiß zu schätzen, was du mir sagen willst, aber ich bin hier aufgewachsen, verstehst du? | Open Subtitles | إنني ممتنّ لك على ما تحاول قوله لكنني كبرت في المحاكم، مفهوم؟ |
| Ich bin hier aufgewachsen. | Open Subtitles | نشأت هنا |
| Ich bin hier aufgewachsen. | Open Subtitles | لقد نشأت هنا. |
| Ich bin hier aufgewachsen. | Open Subtitles | لقد نشأت هنا. |
| Ich bin hier aufgewachsen. | Open Subtitles | لقد ترعرعتُ هنا. |
| Schon gut, ich bin hier aufgewachsen. | Open Subtitles | هذا صحيح لقد كبرت في هذا المنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 