| bin ich auch, Bubele. bin ich auch, bin ich auch. Es ist wunderschön. | Open Subtitles | و أنا أيضا و أنا أيضا و أنا أيضا انه جميل جميل |
| "Ich muss diese 5 Dollar ausgeben, aber wenn die weg sind, bin ich auch weg. | Open Subtitles | قلت يا الله , يجب أن أنفق تلك الدولارات الخمس لكن ما أن ينفذوا حتى أفنى أنا أيضا |
| Uni-Maskottchen am Tag, aber nachts... bin ich auch Maskottchen. | Open Subtitles | مهرج المدرسة في النهار ولكن في الليل أنا أيضا مهرج المدرسة |
| Ich gehe nur unter Protest in die Kirche, also bin ich auch ziemlich gottlos, Oma. | Open Subtitles | انا اذهب للكنائس فقط للاعتراض انا ايضا ملحدة يا جدتي |
| Ja, so weit bin ich auch schon gekommen, Rachel. | Open Subtitles | حسنا , لا تفعل فيبز المقززة انا ايضا |
| Sie glauben jetzt vielleicht, dass ich von Schweinen sehr angetan bin, aber eigentlich -- naja, bin ich auch ein bisschen -- aber ich bin mehr angetan von Rohstoffen im Allgemeinen. | TED | وقد تظنون انني مولعةٌ جداً بالخنازير .. في الحقيقة انا كذلك .. ولكني مولعة في الواقع بالمواد الخام بصورة عامة |
| Wissen Sie, als Blutspritzeranalytiker bin ich auch eine Art Geschichtenerzähler. | Open Subtitles | أتعلم؟ أعدّ راويًا أنا أيضًا لكوني محلّل لطخات دم |
| Genau wie du, bin ich auch auf einer Mission, um die Menschheit zu retten. | Open Subtitles | مثلك أنا أيضا في مهمة لإنقاذ البشرية |
| Das bin ich auch. | Open Subtitles | و أنا أيضا كذلك |
| Ja, und leider bin ich auch der Bewährungshelfer von Greer Wilson, dem Opfer. | Open Subtitles | أجل، ولسوء الحظ، أنا أيضا ضابط (غرير ويلسون)... ضابط الضحية لإطلاق السراح المشروط، كنت أعرف كليهما. |
| - NavyWife. - Das bin ich auch. | Open Subtitles | "نايفي وايف" - هذا أنا أيضا - |
| bin ich auch. | Open Subtitles | أنا أيضا |
| bin ich auch. | Open Subtitles | و أنا أيضا |
| Das bin ich auch. | Open Subtitles | أنا أيضا قلق. |
| Also bin ich auch ein Grimm. | Open Subtitles | لذا انا ايضا غريم و هانك |
| (Ross) Da bin ich auch froh. | Open Subtitles | انا ايضا. |
| - Das bin ich auch! | Open Subtitles | و انا ايضا |
| Das bin ich auch, aber was du gerade versuchst, ist dich von noch mehr Verlust zu distanzieren und das verstehe ich. | Open Subtitles | انا كذلك ايضا, لكن ما تحاولين فعله الان هو ابعاد نفسك عن اى خسارة اخرى و انا افهم الامر انا اقوم بنفس الشىء |
| - Das bin ich auch... aber nicht, wenn Leute, die mir etwas bedeuten, dadurch einem Risiko ausgesetzt werden. | Open Subtitles | انا كذلك .. ولكن ليس اذا كانت ستضع من اهتم بشأنهم في خطر |
| bin ich auch, aber ich werde nicht den Mann angreifen, der uns beiden einen Gefallen tut. | Open Subtitles | انا كذلك, ولكن لن أخطأ في حق الرجل الذي يقوم لكلانا بمعروف |
| Das bin ich auch. | TED | إذًا هذا أنا أيضًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 