عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bin ich blind" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنا أعمى
| Auf einem Auge bin ich blind, kann kaum noch hören, bin tatterig und krieg Zuckungen und verlier ständig den Faden. | Open Subtitles | أنا أعمى بعينٍ واحدة, ومن المحتمل أنّي فقدت السّمع لديّ تشنجات واختلاجات بدون سبب دائماً أفقد حبل أفكاري |
| Wirklich. Ohne das Ding bin ich blind wie 'ne Fledermaus. | Open Subtitles | حقا بدونها (النظارات) أنا أعمى كالخفاش |
| Die ganze verdammte Zeit bin ich blind! | Open Subtitles | أنا أعمى طوال الوقت اللعين! |