| Ich dachte mir, ich muss näher an die Straße, deswegen bin ich heute hier. | Open Subtitles | لا ، أردت رؤية الشوارع عن قرب ، لذلك أنا هنا اليوم |
| Und deshalb bin ich heute hier. | TED | ولذلك أنا هنا اليوم. |
| Deshalb bin ich heute hier. | Open Subtitles | لهذا أنا هنا اليوم. |
| Wie ihr wisst, bin ich heute hier... | Open Subtitles | ....... كما تعرف ، أنا هنا اليوم |
| - Ja, deswegen bin ich heute hier. | Open Subtitles | نعم, لهذا أنا هنا اليوم |
| Deshalb bin ich heute hier, im Kapitol... um unsere Kongressabgeordneten zu beschwören... | Open Subtitles | لهذا أنا هنا اليوم في (مبنى (الكابيتول كي أشجع أعضاء الكونجرس رجالاً ونساء |
| Deshalb bin ich heute hier. | Open Subtitles | لهذا أنا هنا اليوم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 