| Überall Biochemiker, Militär. | Open Subtitles | تعرف، هناك متخصصون في الكيمياء الحيوية في كل مكان، قالوا أنهم عسكريون |
| Alberto Granado, fülliger Freund, 29, Biochemiker, wissenschaftlicher Vagabund. | Open Subtitles | ألبيرتو جرانادو صديق عمره 29 سنة , متخصص في الكيمياء الحيوية علّم نفسه بنفسه |
| Er arbeitete einige Jahre für uns als Biochemiker. | Open Subtitles | لقد عمل لدينا لعدة سنوات بمجال الكيمياء الحيوية |
| Er ist vielleicht ein Biochemiker, aber Philosophie war eine seiner Leidenschaften. | Open Subtitles | ربما أصبح عالماً في الكيمياء الحيوية لكن الفلسفة هي عشقه الحقيقي |
| Also ging ich zuerst nach Kopenhagen, weil ich dachte, ich könnte vielleicht ein Biochemiker werden. Aber ich entdeckte, dass Biochemie sehr langweilig war. | TED | فذهبت في البداية الى كوبنهاجن لأنني فكرت بأنني، حسناً، قد أصبح عالماً في الكيمياء الحيوية. لكنني اكتشفت بأن الكيمياء الحيوية كنت مملة جداً. |
| Ich bin Biochemiker. | Open Subtitles | لا - نعم - لا - أنا متخصص في الكيمياء الحيوية |
| Der Generaldirektor eines erfolgreichen Unternehmens, das jährlich zehn Millionen für die Armen spendet, oder ein Biochemiker mit einer drogensüchtigen Ex-Frau? | Open Subtitles | المدير العام مشروع تجاري ناجح, عشرة ملايين سنويا التبرع للفقراء, أو الكيمياء الحيوية مع زوجته السابقة المدمنين على المخدرات؟ |
| Biochemiker. | Open Subtitles | الكيمياء الحيوية ، هل تفهم ؟ |
| Ein Biochemiker, hoffe ich. - Echt? | Open Subtitles | -متخصص في الكيمياء الحيوية ، أتمنى ذلك |
| Campell war bereits einer der angesehensten Biochemiker für Ernährung der Welt. | Open Subtitles | حينها كان قد أصبح (الطبيب (كامبل واحد من علماء الكيمياء الحيوية الغذائية الأكثر شهرة في العالم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 