"bis auf mich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• عداي
• عدا أنا

J.C. war vom Himmel gekommen und hatte alle mitgenommen, bis auf mich.
وبأنّ المسيح نزل وأخذ الجميع ما عداي

- bis auf mich.
فيما عداي

bis auf mich.
عداي

Alle steckten unter einer Decke, bis auf mich?
إذاً ، الجميع كان مشتركاُ ! بالأمر عدا أنا الأحمق

Hier ist aber bis auf mich keiner, auf den das zutrifft.
وهذا ينطبق على الجميع هنا ما عدا أنا

bis auf mich.
عدا أنا.