عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bis freitag zeit" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حتى الجمعة
| Wenn Du mir bis Freitag Zeit gibst, werde ich einen Weg finden, Waffen aus der Gleichung rauszuhalten. | Open Subtitles | إن أمهلتني حتى الجمعة ,فأعتقد بأنني سأعمل على أن تبقى الأسلحة خارج المعادلة |
| Sie haben bis Freitag Zeit, sich vorzubereiten. | Open Subtitles | لديكم حتى الجمعة للاستعداد |
| Wir haben bis Freitag Zeit für die Antwort. | Open Subtitles | لدينا حتى الجمعة لنردّ عليه |