عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bis freitags" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إلى الجمعة
| Gefischt wird montags bis freitags, von 2 Uhr früh bis zum Nachmittag. | Open Subtitles | وهم يخرجون في رحلات يومية من الاثنين إلى الجمعة من الثانية صباحا حتى منتصف بعد الظهر |
| Montags bis freitags, 7- 16 Uhr. | Open Subtitles | من السابعة وحتى الرابعة. أيام الاثنين إلى الجمعة. |
| Ein TV-Savonarola, montags bis freitags. | Open Subtitles | كشخصية( سافونارولا) المتجردة من الأثنين إلى الجمعة |