"bis ich zurückkomme" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حتى أعود
• إلى حين عودتي

schließ die Augen leg den Kopf zurück und warte, bis ich zurückkomme.
اغلق عينيك ، ارجع رأسك للوراء وانتظرنى حتى أعود

Bleiben Sie hier, bis ich zurückkomme.
حسناً , لا تتحركي من هذا الكرسي حتى أعود

- Wartet, bis ich zurückkomme.
ألا تستطيعا الإنتظار حتى أعود ؟

Ich möchte, dass du bei Kimmi bleibst, bis ich zurückkomme.
أريدك أن تبقى مع كيمي حتى أعود.

Hier bist du sicher, bis ich zurückkomme.
ستكونين بخير في السفارة إلى حين عودتي.

Du kannst mein Zimmer haben, bis ich zurückkomme.
يمكنكِ الحصول على غرفتي حتى أعود

Du sollst bei ihr bleiben, bis ich zurückkomme.
-أريدك أن تبقى معها حتى أعود. -نعم.

Bleibt hier, bis ich zurückkomme.
لا تتحركوا حتى أعود

Darf sie hier bleiben, bis ich zurückkomme?
أرتاحى هنا حتى أعود

Sie warten hier, bis ich zurückkomme!
وسوف تمكثون هنا حتى أعود

Redet nicht, bis ich zurückkomme.
لا تتكلموا حتى أعود

Warten Sie hier, bis ich zurückkomme.
إنتظر هنا حتى أعود.

Agent Kilner? Jack Bauer wartet bei Ihnen im Wagen, bis ich zurückkomme. Ja, Ma'am.
أيها العميل (كيلنر) جاك باور)، ضعه في السيارة حتى أعود

Beobachten Sie sie weiterhin, bis ich zurückkomme.
إبقي المراقبه حتى أعود

Warte auf mich, bis ich zurückkomme.
سوف تنتظرني حتى أعود إليها

Klar, also... öffnet diese Tür nicht, bis ich zurückkomme.
.. حسناً لا تفتحوا هذا الباب حتى أعود - !