Ich lade euch alle ein, mit uns zu Abend zu essen - und bis morgen zu bleiben. | Open Subtitles | أدعوكم جميعًا لمشاركتنا العشاء والمبيت للغد. |
weil, A, wir können es leicht machen, und, B, wir können vielleicht den Leuten einen Grund geben es heute zu tun anstatt bis morgen zu warten. | TED | لأننا (أ) نستطيع تسهيل الأمر، و (ب)، نستطيع ربما أن نمنح الناس سببا ليقوموا بالفعل اليوم، بدلا من أن ينتظروا للغد. |
Ich rate Ihnen, bis morgen zu warten. | Open Subtitles | دعني أخبرك بشيء يا (فالنتينو) انتظر للغد |
Das Versteck wird bis morgen zu Geld. | Open Subtitles | سأبيع كل المخزون بحلول الغد |
Grund genug, die Maschine bis morgen zu reparier- en, damit wir die Brücke fertigstellen können. | Open Subtitles | -سبب آخر لإصلاح هذه الآلة بحلول الغد لإنهاء الجسر . -ولإظهار كم أنتَ قيّم للسّكّة الحديديّة . |