| Wegen des Regens ist bis vier Uhr nachmittags niemand in den Wahllokalen aufgetaucht. | TED | وبسبب هطول الأمطار فإنه و حتى الرابعة بعد الظهر لم يذهب أحد إلى مراكز الاقتراع. |
| Der Manager stieg mir bis vier Uhr morgens im Büro nach... dann ging ich nach Hause. | Open Subtitles | والمدير تعود أن يبقينى بجوار مكتبه حتى الرابعة وبعدها أذهب للمنزل |
| "43 Partys, an die 500 Gäste, 30 Caterer, "Parkhaus 2 ist bis vier Uhr geschlossen. | Open Subtitles | ثلاثة وأربعون حفلة و500 ضيف و 30 ممون, كلا المرآبين مغلقة حتى الرابعة |
| Was, du warst wieder bis vier Uhr auf? | Open Subtitles | ماذا؟ ! لقد كنتِ مستيقظة حتّى الرابعة مرّة أخرى؟ |
| Ich habe bis vier Uhr heute Morgen gearbeitet. | Open Subtitles | لقد عمِلتُ حتّى الرابعة صباح اليوم |
| Sie arbeiteten bis vier Uhr | TED | استمروا بالعمل حتى الرابعة صباحا |
| Ich hab' bis vier Uhr Zeit, das Geld abzuliefern. | Open Subtitles | لقد منحوني حتى الرابعة لأدفع لهم |
| Ich habe bis vier Uhr morgens gelesen. | Open Subtitles | ظللت اقرا حتى الرابعة صباحا. |
| Ginger, wir haben bis vier Uhr geöffnet, du Bleicheimer! | Open Subtitles | (جينجر)، نحن نفتح حتى الرابعة فجرا، يا برميل الغراء! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 