Na gut... nun gut, schauen wir mal, Spielen wir mal ein bisschen Musik. | Open Subtitles | حسناً ، حسناً أنظر لندع بعض الموسيقى تجري هنا |
Da dies ein bedeutender Moment in Leos Leben ist, sollten wir ein bisschen Musik auflegen. | Open Subtitles | بما أن هذه لحظة مهمة جدا في حياة ليو الصغير. من العدل أن نشغل بعض الموسيقى. |
Nur 'n bisschen Musik, Ma. | Open Subtitles | انها مجرد بعض الموسيقى يا أماه |
Nirgends. Ich hab ein paar Leute getroffen und ein bisschen Musik gehört. | Open Subtitles | لا شيء, قابلت بعض الناس واستمعت إلى بعض الأغاني |
Willst du ein bisschen Musik hören? Hier. | Open Subtitles | أتريد أن تسمع بعض الأغاني ؟ |
Wir wollen ein bisschen Musik hören, also wird es vielleicht etwas lauter. | Open Subtitles | سنستمع لبعض الموسيقى لذا ربما يرتفع الصوت قليلًا |
- Der Mann möchte ein bisschen Musik. - Harry, du hast hier ja einen schönen Laden. | Open Subtitles | الرجل يريد بعض الموسيقى |
Aber erst mal ein bisschen Musik. | Open Subtitles | ولكن بعض الموسيقى أولاً. |
Leg ein bisschen Musik auf. | Open Subtitles | لماذا لا تشغل بعض الموسيقى |
Ich mache uns ein bisschen Musik an. | Open Subtitles | سأشغل بعض الموسيقى |
Ich mach ein bisschen Musik. | Open Subtitles | لما لا نشغل بعض الموسيقى |
Vielleicht brauchen wir jetzt ein bisschen Musik. | Open Subtitles | ربما نحتاج بعض الموسيقى |
Wieso machst du nicht ein bisschen Musik an? | Open Subtitles | لماذا لا تضع بعض الموسيقى ؟ |
Ich setzte meinen iPod auf. Ich hörte ein bisschen Musik. Ich machte mich selbst so gut wie möglich aggressiv -- aber kontrollierte Aggression -- und warf mich dann in dieses Wasser. | TED | وضعت جهاز الآي بود خاصتي، واستمعت لبعض الموسيقى جعلت نفسي عدواني بأقصى ما أستطيع لكن عدوانية متحكم بها ثم ألقيت بنفسي في الماء |
Ein bisschen Musik wäre gut. | Open Subtitles | يمكن أن نستمع لبعض الموسيقى |