| Sie hat ein bisschen Privatsphäre gebraucht, um ihre Oma anzurufen, die scheinbar sehr krank ist. | Open Subtitles | تحتاج بعض الخصوصية للإتصال بجدتها التي من الواضح أنها مريضة جدا |
| Ein bisschen Privatsphäre... | Open Subtitles | بعض الخصوصية ؟ ماذا لو كنت أمارس العادة السرية ؟ |
| Ich dachte, ein bisschen Privatsphäre könnte nicht schaden. | Open Subtitles | فكرت أننا ربما نريد بعض الخصوصية |
| Könnte ich ein bisschen Privatsphäre haben? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على بعض الخصوصية هنا ؟ |
| Kann ich hier ein bisschen Privatsphäre haben? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحظى ببعض الخصوصية هنا؟ |
| Könnte ich ein bisschen Privatsphäre haben? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على بعض الخصوصية هنا؟ |
| Nun ja, ich hätte halt gern ein bisschen Privatsphäre,... ohne immer zu allem, was ich tue, die Kommentare auf den billigen Plätzen zu hören. | Open Subtitles | أجل، أود الحصول على بعض الخصوصية بدون "تعليق" الزمرة على ما أفعله |
| Gönnen wir ihnen ab jetzt ein bisschen Privatsphäre. | Open Subtitles | ينبغي علينا منحهما بعض الخصوصية |
| Lassen wir denen ein bisschen Privatsphäre. | Open Subtitles | لنمنحهم بعض الخصوصية |
| Nico, ein bisschen Privatsphäre, bitte. | Open Subtitles | نيكو بعض الخصوصية |
| Ein bisschen Privatsphäre für sie. | Open Subtitles | نريد أن نعطيها بعض الخصوصية. |
| Zumindest habe ich ein bisschen Privatsphäre. | Open Subtitles | {على الأقل لدي بعض الخصوصية} |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 