| Bist du das? | Open Subtitles | ديفيد هل هذا أنت ؟ نعم ، يا صاحبي ، كيف حالك ؟ |
| Interessant. Sondheim auf Musik. Jessie, Bist du das? | Open Subtitles | مثير للإنتباه جيسي , هل هذا أنت |
| Deepak, Bist du das? Cousin? | Open Subtitles | ديبــاك ،، هل هذا أنت يا ابن عمي ؟ |
| Künstliche Schlangenlizenz XB-71? Das bist du? Das ist deine Arbeit, ja? | Open Subtitles | ترخيص الثعابين الصناعية إكس بى 71 أهذا أنت ؟ |
| Bist du das, Bruder? (ECHO) (KNURREN) | Open Subtitles | هل هذا انت , يا اخي؟ هل هذا انت , يا اخي؟ |
| O Gott, Mutter, Bist du das? | Open Subtitles | هل هذه أنت يا امي؟ |
| Bist du das auf den Fotos mit den Walen? | Open Subtitles | هل هذا أنت التي في الصور مع الدلافين؟ |
| Bist du das, du verräterischer Schurke? | Open Subtitles | هل هذا أنت أنت أيها الخائن البائس؟ |
| Dave, Bist du das? | Open Subtitles | ديف ، هل هذا أنت ؟ |
| Bist du das, Pa? | Open Subtitles | هل هذا أنت يا أبي ؟ |
| - Bist du das, Verwegener? - Mach auf! | Open Subtitles | هل هذا أنت الطائش افتح |
| Bist du das, John Wayne? | Open Subtitles | هل هذا أنت يا جون واين ؟ |
| Bist du das? - Negativ. | Open Subtitles | أرى منطقة مضاءة عبر الطريق أهذا أنت |
| Oh, Bist du das auf dem Foto? | Open Subtitles | أهذا أنت الذي في الصورة؟ |
| Bist du das, Blaney? | Open Subtitles | أهذا أنت يا بلانى ؟ إسمع .. |
| - William Ernest, Bist du das? | Open Subtitles | وليام إرنست، عزيزي . هل هذا انت ؟ |
| Jill, Bist du das? | Open Subtitles | هل هذه أنت يا جيل؟ |
| Bist du das, Satsuki? | Open Subtitles | لا تأكلوا قنفذ البحر أهذه أنتِ ساتسوكي؟ |
| Mami, Bist du das? | Open Subtitles | هل هذا أنتِ يا أمى؟ |
| - Sag mal, Bist du das? | Open Subtitles | إنتظري دقيقة هل هذه أنتِ هنا ؟ |
| Mama, Bist du das? | Open Subtitles | أمى ، أمى ، أهذا أنتِ |
| Bist du das, Rosita? | Open Subtitles | أهذه أنت, (روزيتا)؟ |
| Bist du das, Maxxie? | Open Subtitles | ولكنني لا استطيع ان اجد رقمك اهذا انت يا ماكسي؟ |
| Bist du das, Paula? | Open Subtitles | أهذا انت يابولا |
| Ich bin wie ein großer wachsender Schneeball von Nerven. Natürlich Bist du das. | Open Subtitles | بالطبع أنت كذلك, و ذلك لأنك مضطر لمواجهة زعيم النار |
| Bist du das vielleicht? | Open Subtitles | هل هو أنت بالصدفة؟ |
| Josh, Bist du das, da unten? | Open Subtitles | جوش، هل بأنّك هناك؟ |
| Bist du das, Liebling? | Open Subtitles | هل هذه انت يا عزيزتى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 