عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bist du gefeuert" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنت مطرود
-
أنتِ مطرودة
| Wenn du sie mir zurückbringst und sie riecht nach Strippern, dann bist du gefeuert. | Open Subtitles | إذا قمت بإرجاع هذا لي و رائحته كـالعاري. أنت مطرود |
| Dann bist du gefeuert. | Open Subtitles | أنت مطرود. - أنا؟ |
| Übrigens bist du gefeuert. | Open Subtitles | بالمناسبة... أنت مطرود. |
| Dann bist du gefeuert. | Open Subtitles | أنتِ مطرودة إذاً |
| Und wieder einmal bist du gefeuert. | Open Subtitles | -حسنٌ ، مرّة أخرى ، أنتِ مطرودة . |