عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bist du noch dran" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل أنت هناك
-
أمازلت معي
-
هل مازلت هناك
-
أأنت معي
-
هل ما زلت هناك
-
هل انت هنا
-
هل أنتِ موجودة
-
هل مازلتِ معى
-
أمازلت هناك
| Oh, hey, hey Garth, bist du noch dran? | Open Subtitles | شكرا ، يا صاح أجل أجل أوه ، أنتظر هاي هاي غارث غارث هل أنت هناك ؟ |
| bist du noch dran? | Open Subtitles | (كابورسكي) هل أنت هناك ؟ |
| bist du noch dran? | Open Subtitles | أمازلت معي ؟ |
| bist du noch dran, Klugscheißer? | Open Subtitles | هل مازلت هناك, أيها العبقرى؟ |
| bist du noch dran? | Open Subtitles | أأنت معي (جورج) ؟ |
| Erik, bist du noch dran? | Open Subtitles | هل ما زلت هناك ؟ |
| Jack? bist du noch dran? | Open Subtitles | "جاك" ، هل انت هنا |
| Linden, bist du noch dran? | Open Subtitles | ليندن" ، هل أنتِ موجودة ؟" |
| bist du noch dran? | Open Subtitles | هل مازلت هناك ؟ |
| Erik, bist du noch dran? | Open Subtitles | هل ما زلت هناك ؟ |
| bist du noch dran? | Open Subtitles | هل انت هنا |
| - Nina, bist du noch dran? | Open Subtitles | -نينا" ، انا "جاك" هل مازلتِ معى" |
| bist du noch dran, Johnny? | Open Subtitles | أمازلت هناك عزيزي (جون)؟ |