| Bist du wach, Shidoshi? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ أيها المعلم؟ |
| He, Yoshi. Bist du wach? | Open Subtitles | يوشي هل أنت مستيقظ يا صديقي |
| Bist du wach? Nein. | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| Bist du wach? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظة ؟ |
| Bist du wach, Sampson? | Open Subtitles | هل استيقظت يا سامبسون؟ |
| Bist du wach? | Open Subtitles | هل أنتِ مستيقظة ؟ |
| Bist du wach? | Open Subtitles | أأنت مستيقظ ؟ |
| Michael, Bist du wach? | Open Subtitles | مايكل هل أنت مستيقظ |
| Michael, Schatz, Bist du wach? | Open Subtitles | مايكل حبيبي هل أنت مستيقظ |
| Pietari! Was ist, Bist du wach? | Open Subtitles | بيتر هل أنت مستيقظ ؟ |
| Bist du wach? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ ؟ |
| Bist du wach? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ في الداخل؟ |
| Bist du wach? | Open Subtitles | جيم" هل أنت مستيقظ ؟" |
| Brad, Bist du wach? | Open Subtitles | "براد" هل أنت مستيقظ. |
| Bist du wach? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظة ؟ |
| - Mal, Bist du wach? | Open Subtitles | يا صاحبي هل استيقظت |
| Hey, Bist du wach? | Open Subtitles | هل استيقظت ؟ |
| Norman, bist du da? Bist du wach? | Open Subtitles | نورمان هل انت هناك , هل انت مستيقظ ؟ |
| Bist du wach? | Open Subtitles | ما كنت مستيقظا ، فاتنة؟ |
| - Ich rede mit dir! Bist du wach? | Open Subtitles | أتحدث إليكي هل أنتي مستيقظة أم ماذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 