عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bitte sei nett" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كن لطيفاً
| Bitte sei nett zu mir, Abel. | Open Subtitles | كن لطيفاً معي, إيبل |
| Bitte sei nett zu mir. | Open Subtitles | أرجوك كن لطيفاً معي يا إيبل |
| Bitte, sei nett. | Open Subtitles | هيا يارجل , كن لطيفاً |
| Bitte sei nett, Carrick. | Open Subtitles | كن لطيفاً ، كاريك أنة ضيف |
| Bitte. Sei nett. | Open Subtitles | كن لطيفاً |