| Bitte warten Sie hier, Eure Exzellenz. Ich informiere Seine Lordschaft. | Open Subtitles | إنتظر هنا سعادتك حتى أخبر اللورد- شكراً- |
| - Bitte warten Sie hier. | Open Subtitles | إنتظر هنا. تـــرجمة Black.Soly |
| Bitte warten Sie hier. | Open Subtitles | إنتظر هنا |
| In Ordnung, Mr. Navorski, Bitte warten Sie hier. | Open Subtitles | يجب أن يمضوا إلى مكتب الهجرة الأمريكية قبل أخذ أمتعتهم حسنآ، سيد نافورسكى نود أن تنتظر هنا من فضلك |
| In Ordnung, Mr. Navorski, Bitte warten Sie hier. | Open Subtitles | حسنآ، سيد نافورسكى نود أن تنتظر هنا من فضلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 