عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bitten mich um" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تطلب مني
| Ihr Leben geht mich nichts an, außer Sie bitten mich um Rat. | Open Subtitles | أعرف, حياتك هي حياتك ,و ليس من شأني معالجتها بالطبع مالم تطلب مني هذا |
| Sie bitten mich um einen Gefallen... aber Sie können nicht einmal das Zauberwort sagen. | Open Subtitles | انت تطلب مني معروفا؟ ولا حتى باستخدام "الكلمة السحرية". |
| Sie bitten mich um ein Date. | Open Subtitles | أنت تطلب مني الخروج |