| Schon sein Bizeps bringt 10% mehr. | Open Subtitles | فسأحصل على 10 نقاط على عضلات يديه لوحدها |
| Heißt was, dein Bizeps schrumpfte und dein Hirn wurde kleiner? | Open Subtitles | ماذا تعني، انكماش عضلات الذراع العليا وضمور دماغيّ؟ |
| Ich ließ histologische Tests über den Bizeps des Opfers laufen und fand eine Ansammlung mit Hämosiderin gesättigter Makrophagen. | Open Subtitles | لقد قمت بالاختبارات النسيجية على عضلات ذراع الضحية وجدت تجمعات |
| Es brachte mir eine Kugel im Bizeps und Spitalkosten von 500 $ ein. | Open Subtitles | لذا أنهيتها برصاصة في عضلة اليد وبــ500 فاتورة المشتشفى |
| Und mein Bizeps ist ganz wunderbar | Open Subtitles | و كما ترين عندي عضلة باي سيبس احتياطية! |
| AK: Nun, es war etwas schwer, denn ich konnte nur Bizeps und Trizeps benutzen. | TED | أ.ك. : حسناً ، كانت صعبةً نوعاً ما. إذ كان علي العمل بجهد مع عضلتي المرفق. |
| Greife seinen Bizeps an. | Open Subtitles | بدلا من اللكمات التداول، اختبار القفص الصدري له. |
| Was, wenn du auf einer Mädchenliste den schlechtesten Bizeps hättest? | Open Subtitles | ماذا لو أن البنات أعددن قائمة و حصلت أنت على أسوأ عضلات ذراعين ؟ |
| Und mein Bizeps ist zumindest besser als der von Alex. | Open Subtitles | و عضلات ذراعي ، على الأقل أفضل من عضلات ذراعي أليكس |
| Dann kann ich mich in einen 25-Jährigen mit Bizeps verlieben. Also lass mich in Ruhe. | Open Subtitles | في عشقي لذو سن الـ25 صاحب عضلات اليدين الرائعة،لذاحلّعني ،وانقشيقطينةلعينة ... |
| Sieben acht neun... Ihr habt ja Bizeps aus Pudding! | Open Subtitles | عضلات كتفيك كأنها منحوتة |
| Dieser Bizeps ist ja riesig! | Open Subtitles | لديك عضلات ضخمة |
| Er hat diesen großen Bizeps, der den Stoff seines T-Shirts bis an die Grenzen dehnt. | Open Subtitles | لديه عضلات ذراع عريضة |
| -Die "Nudeln" waren mal der Bizeps. | Open Subtitles | -المعكرونة محززة من عضلات الذراع |
| Das Mädchen trifft ihn mit der Tür, der Typ drückt 1 -mal ab, trifft sie in die Schulter, vielleicht in den Bizeps. | Open Subtitles | ... البنت كانت تحاول أن تغلق الباب عليه , وتلقى الجاني عددا من ... ... الضربات على الكتف , ربّما عضلة الذراع . |
| Ich habe überall Muskeln. Travers, fühl diesen Bizeps. | Open Subtitles | أنا ملئ بالعضلات، (ترافرس)، إلمس عضلة الذراع |
| Sie haben einen ganz schönen Bizeps. | Open Subtitles | أنظر ... يا لها من عضلة مبنية |
| Ein loser Nagel schlitzte mir den Bizeps auf. | Open Subtitles | وقطع جزء من عضلتي |
| Greife seinen Bizeps an" | Open Subtitles | اختبار القفص الصدري له. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 