| Darum war es unmöglich ein anderes Schiff... als die Black Pearl. | Open Subtitles | ،من الممكن أن لها أشرعة سوداء لذا من غير المحتمل ألا تكون سفينه أخرى غير اللؤلؤة السوداء، هل هذا ما تقول؟ |
| Vereinbart war, die Black Pearl gehört mir. | Open Subtitles | وافقتَ. اللؤلؤة السوداء كَانتْ سَتصْبَحُ لي. |
| Beckett hat zugestimmt. Die Black Pearl gehört mir. | Open Subtitles | لقد وافق بيكيت أن تكون اللؤلؤة السوداء ملكي |
| Die Black Pearl leitet die Attacke. | Open Subtitles | علينا أن نستخدم اللؤلؤة السوداء في قيادة القتال |
| - Die Black Pearl existiert. - Nein, das stimmt nicht. | Open Subtitles | اللؤلؤة السوداء سفينة حقيقية - لا، لا ليس كذلك - |
| Ich brauche die Black Pearl, um meinen Vater zu befreien. | Open Subtitles | أريد اللؤلؤة السوداء لأحرر أبي |
| Vereinbart war, die Black Pearl gehört mir. | Open Subtitles | لقد وافقت بأن تكون اللؤلؤة السوداء لي |
| Alle Piraten blicken auf uns. Auf die Black Pearl, die sie anführt. | Open Subtitles | سيعتبر الأخوة اللؤلؤة السوداء زعيمة لهم |
| Die Black Pearl? | Open Subtitles | انها اللؤلؤة - اللؤلؤة السوداء - |
| Die Black Pearl gehört dir. | Open Subtitles | اللؤلؤة السوداء لك |
| - Ihr wollt also Jack und die Black Pearl, - Die Black Pearl? | Open Subtitles | -إذاً ستحصل على (جاك) و(اللؤلؤة السوداء)؟ |
| - Ihr wollt also Jack und die Black Pearl. | Open Subtitles | -إذاً ستحصل على (جاك) و(اللؤلؤة السوداء)؟ |
| Wir brauchen jeden auf der Black Pearl. | Open Subtitles | لا بد أن نتكاتف لنقود (اللؤلؤة السوداء)! |
| Und wieso bist du für die Crew der Black Pearl geeignet? | Open Subtitles | ولما تعتقد أنك جدير بالإنضمام لطاقم (اللؤلؤة السوداء)؟ |
| Sie ist auf der Black Pearl. | Open Subtitles | كاليبسو علي اللؤلؤة السوداء |
| Die Black Pearl? | Open Subtitles | اللؤلؤة السوداء |
| Die Black Pearl. | Open Subtitles | "اللؤلؤة السوداء" |
| Du warst Captain der Black Pearl für 13 Jahre. | Open Subtitles | كنت قائد (اللؤلؤة السوداء) لـ13 سنة |
| Die Black Pearl in einer Flasche? | Open Subtitles | "اللؤلؤة السوداء" في قارورة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 