"blau ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• زرقاء
• الأزرق هو
• أزرق
• الأزرق هي

Aber was Sie nicht wissen, ist, dass dieser Pullover nicht einfach blau ist.
فيما ترتديه من ملابس لكن ما تجهلينه أن هذه البلوزة ليست زرقاء

Aber was Sie nicht wissen, ist, dass dieser Pullover nicht einfach blau ist.
لكن ما تجهلينه أن هذه البلوزة ليست زرقاء

Und als Mitglied meines Teams, können Sie die ebenso nützliche Beobachtungen machen,... dass der Himmel blau ist, ich Hosen trage, und dass ich Ihre erste Beobachtung ignoriere.
الآن كعضو من فريقي يمكنك القيام بملاحظة مساوية بالنفع ان السماء زرقاء انني ارتدي سروالا

blau ist keine gute Farbe für New York.
اللون الأزرق هو اللون سيئة ل نيويورك.

Den alten Griechen fiel auch nicht eines Tages plötzlich auf, dass der Himmel blau ist.
لم يستيقظ اليونانيون القدماء يوماً ما ليكتشفوا أن لون السماء أزرق.

blau ist kälter als durchschnittliche Tage, Rot ist wärmer als durchschnittliche Tage.
الأزرق هي أيام أكثر برودة من المتوسط، الأحمر هي أيام أكثر دفئاً من المتوسط.

Wenn die Wolken verschwinden,... dann siehst du, dass der Himmel immer noch da und blau ist.
ثم تتبدد الغيوم، فترى تلك السماء لازالت هناك ولازالت زرقاء.

Wolltest du sichergehen, ob die Sonne noch scheint oder ob der Himmel noch blau ist?
هل مازلتِ تريدين التأكد من أنّ الشمس مازالت مشعة والسماء مازالت زرقاء ؟

Doch da Wasser blau ist, ließ er sich zu einem Bad überreden.
نظراً لكون المياه زرقاء وافق اخيراُ على الإستحمام

Wo der Himmel so blau ist wie das Meer des Südens.
حيث السماء زرقاء مثل البحار الجنوبية

Das würde Indianerland sein, solange Gras sprießt, Winde wehen und der Himmel blau ist.
...هذه أرض هندية طالما تنمو الأعشاب و تهب الرياح السماء زرقاء...

Ich wollte, daß das Wasser blau ist. Es war schwarz.
كنت أريد مياهه زرقاء ولكنها كانت سوداء

Ich will, dass er blau ist. Also ist er blau.
أنا اريدها زرقاء اذا هيا زرقاء

In Florenz, wo der Himmel so blau ist wie das Meer des Südens.
(فلورنسا) حيث السماء زرقاء مثل البحار الجنوبية

Winde wehen und der Himmel blau ist.
والريح تهب والسماء زرقاء

Bud, weißt du, dass deine Hand blau ist?
باد , هل تعلم أن يدك زرقاء ؟

blau ist der Junge.
الأزرق هو الصبي.

- blau ist meistens die Energiequelle.
الأزرق هو عادة لتنظيم الطاقة.

blau ist die Farbe, auf die du acht geben solltest.
-اللون الأزرق هو ما يجب أن يقلقكَ

Warum der Himmel blau ist oder Baumsteinfrüchte so gut schmecken.
مثل لماذا لون السماء أزرق أو لماذا شجرة المحار لذيذة جدا

Natur ist überall dort, wo Leben gedeiht, überall dort, wo mehrere Arten zusammen leben, überall dort, wo es grün und blau ist, wo es blüht, mit Leben erfüllt ist und wächst.
أعتقد أن الطبيعة هي أي مكان تزدهر فيه الحياة، أي مكان توجد به أنواع متعددة مع بعضها البعض، أي مكان أخضر أو أزرق مزدهر ومفعم بالحياة ونام.

und das erste Anzeichen von blau ist der Moment, in dem Nacht und Tag versuchen, miteinander zu harmonieren.
والمسحة الأولى من اللون الأزرق هي حيث يجتمع الليل والنهار ويحاولان خلق التناغم مع بعضهما.