Ich erinnere mich an Tage wie diese als mein Vater mich zum Wald mitgenommen hat und wir wilde Blaubeeren gegessen haben. | Open Subtitles | اتذكر ايام مثل هذه ، عندما اخذنى والدى الى الغابه و اكلنا توت برى |
Sieh, wie viele Blaubeeren du hast. | Open Subtitles | انظر كم حبة توت في كعكتك,و كم عددها في كعكتي |
Sie und ich gingen Blaubeeren pflücken. | TED | حسناً .. وكنا أحيانا نذهب لقطف التوت البري |
-lch weiß es einfach. Genauso wie ich weiß, dass ich keine Erdbeeren mag, aber Blaubeeren liebe. | Open Subtitles | مثل أني لا أحب الفراولة ولكن أحب التوت البري |
Wenn Atome wie Blaubeeren in der Erde sind, wie groß wäre der Atomkern? Vielleicht erinnerst du dich an Bilder des Atoms aus dem Physik-Unterricht, | TED | حسنا، إذا كانت الذرات مثل العنب البري في الأرض، ما مدى كبر النواة إذن؟ قد تتذكرون الصور القديمة للذرة من صف علومكم، |
Ich habe diese Blaubeeren übersehen. 830 $. | Open Subtitles | انتظر ، لم أحسب علبة التوت الأزرق 830دولار |
Mit Blaubeeren! | Open Subtitles | عنبية |
Ich wollte Blaubeeren haben, aber Mom war nicht einkaufen. | Open Subtitles | كنتُ أتطلّع لشرب عصير توت ناضج هذا الصباح لكن لم تذهب أمّي للتبضّع |
Blaubeeren sind aus, also hab ich Ihnen Himbeeren reingetan. | Open Subtitles | لم يكن لديهم توت بريّ، فاضطررت لأخذ توت العلّيق بدلاً عنه |
Blaubeeren, Banane, Mandelmilch und etwas Proteinpulver. | Open Subtitles | توت , موز , حليب اللوز , بعض مسحوق البروتين |
Ein doppelter Blaubeer-Tall Stack, mit extra Blaubeeren. | Open Subtitles | فطائر محلاة بالتوت توت زيادة |
Und ein doppelter Blaubeer-Tall Stack, mit extra Blaubeeren. | Open Subtitles | وفطائر محلاة بالتوت توت زيادة |
Es sind hauptsächlich Blaubeeren. | Open Subtitles | معظمه توت |
Okay, dann halt Blaubeeren. | Open Subtitles | حسناً، التوت البري إذاً يتناولون فطائر التوت البري |
Ich dachte, es interessiert Sie, dass ich den Mageninhalt des Opfers analysiert habe und dass sich darin Blaubeeren befanden. | Open Subtitles | أعتقدت بأنكي سترغبين في معرفة أنني كنت أحلل محتويات المعدة للضحية و لقد لاحظت وجود التوت البري فيها |
Blaubeeren? Im Erbrochenen am Tatort waren blaue Stücke. | Open Subtitles | التوت البري لقد وجدت قطع زرقاء في القيء في مكان الحادث |
Das Atom ist wirklich, wirklich, wirklich klein. Stell dir Atome in einer Grapefruit wie Blaubeeren in der Erde vor. | TED | الذرة هي حقا صغيرة جدا. فكروا في ذرات الليمون الهندي مثل العنب البري بالنسبة للأرض. |
Nein, ich sah ein Foto von dir: Du warst voller Blaubeeren. | Open Subtitles | لا، رأيت صورة منكم المشمولة في العنب البري. |
Es wird mich töten und keine Blaubeeren oder Antioxidantien können das jetzt noch ändern. | Open Subtitles | بل هو سيقتلني فعلاً ولا كمية من التوت الأزرق أو المواد المضادة للأكسدة يمكنها تغيير هذا الآن |
Blaubeeren. | Open Subtitles | عنبية. |