"blauen flecke" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الكدمات

Hat sie dir auch beigebracht, sie grün und blau zu schlagen? Ich hab die blauen Flecke gesehen.
هل علّمتْك كَيفَ تضرب لتُصنع الكدمات في الوجه أيضاً؟

Diese blauen Flecke sind der Preis, den er zahlte für das Festhalten an seiner Geschichte.
تلك الكدمات هي الثمن التى دفعها ليضمن روايته. ربما ، و ربما لا.