Heutzutage bleibe ich nicht leise. | TED | لذا في هذه الأيام، لن أبقى هادئة بعد الآن. |
Wenn wir das morgen überstehen, bleibe ich nicht länger hier. | Open Subtitles | إذا تخطينا هذه المحنة بنجاح غداً لن أبقى هنا |
Dieses Gericht hat keine Bedeutung für mich. Darum bleibe ich nicht. | Open Subtitles | هذه المحكمة لا تعني أي شيء بالنسبة لي, لهذا لن أبقى هنا |
Dann bleibe ich nicht in Rom. | Open Subtitles | إذن لن أبقى في روما لكن إذا كان هناك أي طيبة في دم بورجيا |
Also sagte ich, Mann, hier bleibe ich nicht. Ich gehe. | Open Subtitles | كما قلت يا رجل، لن أبقى هناك، سأذهب |
So lange bleibe ich nicht. | Open Subtitles | لن أبقى طويلاً. |
Na ja, hier bleibe ich nicht. | Open Subtitles | أنا لن أبقى في الداخل |