| Ich bleibe lieber hier, ok? Ich will ihn nicht allein lassen. | Open Subtitles | أعتقد سأبقى هنا وأتأكّد بأنّه بخير |
| - Ich bleibe lieber hier. | Open Subtitles | -اعتقد اننى سأبقى هنا -لكن يمكننا الخروج |
| ja, du weißt ich liebe Vespas, doch ich bleibe lieber hier bei Blair. | Open Subtitles | لكن اعتقد ان سأبقى هنا مع بلير |
| Ich bleibe lieber hier und rede mit Ihnen. | Open Subtitles | أفضل البقاء هنا و التحدث إليكِ. |
| Ich bleibe lieber hier in der Gegend und sehe, was ich hier erwische. | Open Subtitles | أفضل البقاء هنا وأرى ما يمكن اصطياده |
| Ich bleibe lieber hier. | Open Subtitles | لا، أفضل البقاء هنا. |
| Nein, ich bleibe lieber hier. | Open Subtitles | لا.شكراً .سأبقى هنا |
| Ich bleibe lieber hier bei Mama. | Open Subtitles | أظنني سأبقى هنا مع ماما |
| Ich bleibe lieber hier. | Open Subtitles | أفضل البقاء هنا |
| - Ich bleibe lieber hier. | Open Subtitles | - لا، أنا أفضل البقاء هنا. |
| - Ich bleibe lieber hier drin. | Open Subtitles | - أنا أفضل البقاء هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 