| Ich vermute, das bedeutet, die Peaky Blinders haben gewonnen. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا يعني أن الـ"بيكي بلايندرز" انتصروا سيدي |
| Leithund der Peaky Blinders. | Open Subtitles | "قائد عصابة "البيكي بلايندرز \ مدربو أو ممتطو الأحصنة |
| "Seid ihr es gewesen, die Peaky Blinders, die die Waffen gestohlen haben, von der BSA?" | Open Subtitles | " هل أنتم يا عصابة "البيكي بلايندرز " من سرق الأسلحة ؟ " |
| Er hat viel gesagt, aber das Einzige, was ich gehört habe, war, dass ihr Oberkommando glaubt, dass ihn die Peaky Blinders erschossen haben. | Open Subtitles | ..قال العديد من الأشياء ولكن ما سمعته أن قادتهم العُلا يعتقدون أن "البيكي بلايندرز" هم من أصابوه |
| Ich beschlagnahme dieses gestohlene Geld ... im Namen der Peaky Blinders! | Open Subtitles | "أصادر هذا المال المسروق .. بأمر من الـ"بيكي بلايندرز |
| Sie Ihre Sicherheit auf den Rennbahnen den Peaky Blinders anvertrauen. | Open Subtitles | "تلغي عقدك مع حرس مسارات السباق .. وتتعاقد مع الـ"بيكي بلايندرز |
| Sie waren ... ebenfalls Peaky Blinders, Sir. | Open Subtitles | قالوا أنهم من الـ"بيكي بلايندرز" أيضاً |
| Auf Anordnung der Peaky Blinders. | Open Subtitles | (بأمر من الـ(بيكي بلايندرز \مدربوا الخيول\ممتطوا الخيول |
| Sie sagen, ihr seid die Peaky Blinders... | Open Subtitles | إنهم يقولون بأنكم عصابة (البيكي بلايندرز) |
| Und jetzt stehen Sie auf der Gehaltsliste der Peaky Blinders. | Open Subtitles | و الآن أنت (على جدول رواتب (البيكي بلايندرز |
| ...untersteht dieser Ort einem neuen Management... auf Anordnung der Peaky Blinders. | Open Subtitles | هذا المكان ,تحت ادارة جديدة (بأمر من الـ(بيكي بلايندرز |
| Und jetzt gib es zu, die Peaky Blinders sind außer Kontrolle. | Open Subtitles | الآن ,اعترف.. البيكي بلايندرز) خارجون عن السيطرة) |
| Die Peaky ... Blinders, Sir. | Open Subtitles | ..بلايندرز" يا سيدي |
| Sehen Sie, ich habe Pläne für die Peaky Blinders. | Open Subtitles | "لدي خطط للـ"بيكي بلايندرز |
| Peaky Blinders. | Open Subtitles | "الـبيكي بلايندرز" |
| Roberts. Die Peaky Blinders sind hier. | Open Subtitles | روبيرتس) عصابة "البيكي بلايندرز" هنا) |
| Die Peaky Blinders fahren in den verfickten Urlaub! | Open Subtitles | البيكي بلايندرز) سيأخذون عطلة لعينة) |
| Wir sind Peaky Blinders. | Open Subtitles | (نحن من عصابة الـ(بيكي بلايندرز |
| Leg dich nicht mit den Peaky Blinders an. | Open Subtitles | ! إياك و العبث مع (البيكي بلايندرز) |
| Und auf die verdammten Peaky Blinders! | Open Subtitles | و لعصابة ( البيكي بلايندرز ) اللعينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 