| Und von diesen zehn Prozent gingen 16 Prozent noch nicht einmal hoch, sie waren Blindgänger. | TED | ومن تلك القنابل ال10 % 16% منها لم تنفجر .. فقد كانت معطوبة |
| Die Granate im Schützenloch von Luz und mir war ein Blindgänger. | Open Subtitles | القذيفه التي اصابت الحفره التي كنت فيها مع "لوز" لم تنفجر |
| Blindgänger. Zünder ist kaputt. | Open Subtitles | فشلة، إنها تنفجر بمؤقت |
| UXO ist die militärische Bezeichnung für einen Blindgänger. | Open Subtitles | "ذ. غ. م" هي التسمية العسكريّة للذخائر غير المنفجرة. |
| Wir müssen Blindgänger bergen. | Open Subtitles | نحن هنا لكي نتمكن من الذخائر الغير منفجرة |
| Es muss ein Blindgänger sein. | Open Subtitles | -لابد وأنها لم تنفجر . |
| Eine scharfe Kurve um den Blindgänger herum und in das enge Teilstück am Haus der alten Dame. | Open Subtitles | وقد بدأ في المناطق الصعبة وينعطف حول القنبلة غير المنفجرة إلى مضيق "بيت السيدة العجوز |
| Alles sicher. Es ist ein Blindgänger. | Open Subtitles | الأمر واضح، قنبلة غير منفجرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 