| Wie groß sind die Chancen, dass der einzige Raum mit Handyempfang zufällig mit Akten über den Blood Drive gefüllt ist. | Open Subtitles | ما هي الأحتمالات ؟ غرفة واحدة مع أستقبال يصدًف إن تكون مملؤة بملفات قيادة الدماء |
| Einen ContraCrime-Polizisten beim Blood Drive mitmachen zu lassen, war ein Fehler. | Open Subtitles | السماح بـ مركز الجرائم بحراسة قيادة الدماء كان خطأ |
| Der diesjährige Blood Drive... wird das ekligste, grauenvollste Rennen in der Geschichte von Heart. | Open Subtitles | هذه سنة قيادة الدماء أبشع سباق في تاريخ القلب |
| Bisher bei "Blood Drive"... | Open Subtitles | سابقا على "حملة الدم"... ترجمةعباسجبارالساعدي |
| Niemand schafft es zum Blood Drive, wenn er nicht etwas psycho hinter den Augen ist, Kumpel. | Open Subtitles | لا أحد ينجح بالإلتحاق إلى قيادة الدماء دون القليل من الإضطراب خلف العين , يا صاح |
| Willkommen beim Blood Drive. | Open Subtitles | مرحباً بك في قيادة الدماء |
| Amateur-Schwertkämpfer, professioneller Killer und Erschaffer des Blood Drive. | Open Subtitles | قاتل محترف وخالق قيادة الدماء |
| Willkommen beim "Blood Drive". | Open Subtitles | مرحباً بكم في قيادة الدماء |
| Willkommen beim Blood Drive. | Open Subtitles | مرحباً بك في قيادة الدماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 