"blut und sand" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الدم والرمال

Doch nun bist du hier, mit nichts als Blut und Sand für deine Anstrengungen.
لكن ها أنت ذا.. ليس سوى الدم والرمال مقابل أفعالك

Du wolltest das Haus des Batiatus entehren, doch nun sieh dich an, deine Mühen brachten dir nichts weiter ein als Blut und Sand.
كنت تود أن تسرق المجد من منزل (باتياتوس)، لكن ها أنت ذا... ليس سوى الدم والرمال مقابل أفعالك...