Das sind alle Blutbeutel, die ich bekommen konnte. | Open Subtitles | هذه كلّ أكياس الدماء التي أمكنني الوصول إليها. |
Die machen sich unten alle über deine restlichen Blutbeutel her. | Open Subtitles | جميعهم يتغذّون على بقيّة أكياس الدماء خاصّتك. |
Ok, Jenna, unten im Keller findest du Blutbeutel. Hol welche, sofort. | Open Subtitles | (جينا) ثمّة أكياس دماء بالطابق السُفليّ، احضري بعضاً منها الآن، هيّا! |
Habt ihr keine Blutbeutel auf Lager? | Open Subtitles | -أما لديكم أكياس دماء في المخزن؟ |
Wir nehmen meinen Blutbeutel. | Open Subtitles | سآخذ حقيبة دمي معي |
Ich habe den Stiefel vom Blutbeutel! | Open Subtitles | لديّ حذاء حقيبة دمي. |
Haben Sie den Blutbeutel bekommen, den ich für Sie daließ? | Open Subtitles | هل تناولت كيس الدم الذي تركته لأجلك؟ انا وجدت كيساً من الدم, |
Sieht echt übel aus, kannst du nicht einen Blutbeutel nehmen? | Open Subtitles | إنّي متأخرة، أيمكنكَ إستعمال كيس دماء هذا اليوم وحسب؟ |
Kommt darauf an, woher die Blutbeutel in deinem Kofferraum kommen. | Open Subtitles | هذا مرهون بمصدر أكياس الدماء التي في صندوق سيارتك. |
Er muss mir noch mehr Blutbeutel holen. | Open Subtitles | عليه أن يجلب لي مزيدًا من أكياس الدماء |
Matt hat gemeldet, dass Blutbeutel vom Krankenhaus fehlen, | Open Subtitles | {\pos(190,220)} بلّغ (مات) عن فقدان بعض أكياس الدماء من المستشفى |
Blutbeutel! | Open Subtitles | يا حقيبة دمي |
Ich habe nicht drei Jahre verbracht, mir den Weg durch ein zombieverseuchtes Amerika zu kämpfen, nur damit ich als menschlicher Blutbeutel für ein paar Billionäre in Hawaii ende. | Open Subtitles | لم أقضّي ثلاث سنوات أشقّ طريقي عبر عشرة آلاف ميل من زومبي ومجنوني أمريكا لأكون فقط كيس الدم بشري |
Nächstes Mal reicht ein Blutbeutel. | Open Subtitles | في المرة القادمة، سوف كيس الدم يكون على ما يرام. |
Vergiss mal schön diesen Blutbeutel. | Open Subtitles | إنسَ تماماً أمر كيس الدم هذا. |
- Das, mein Bruder, war dein Lechzen nach etwas, was ein bisschen stärker ist als ein Blutbeutel. | Open Subtitles | ذاك أخي كان يتحرّق لشيء أقوى قليلًا من كيس دماء. |