| Ein paar Geschichten am Lagerfeuer und jetzt sind wir Blutsbrüder? | Open Subtitles | بتبادلنا بعض الأحاديث حول نار المخيم أصبحنا أخوةً بالدم ؟ |
| Wollen wir ab sofort Blutsbrüder sein? | Open Subtitles | اليوم اصبحنا اخوة بالدم, كيف هذا؟ |
| Wir sind Blutsbrüder geworden. | Open Subtitles | -إنه لا شيء .. إنهُ إتفاقٌ أخويٌّ بالدم! |
| Uns verbindet etwas. Wir sind Blutsbrüder. | Open Subtitles | ثمة صلة ما تربطنا نحن شقيقان بالدم |
| GENERAL ZOD: Wir sind Blutsbrüder, Kal-El. Hast du vergessen, wie du mich mit deinem Blut geheilt hast? | Open Subtitles | ،(نحن إخوة بالدم يا (كال-إل هل نسيت كيف أشفيتني بدمك على الأرض ؟ |
| Blutsbrüder. | Open Subtitles | إخوة بالدم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 