"blutversorgung" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الدموية

Irgendwas schneidet die Blutversorgung ihrer Milz und Leber ab.
شيء ما يقطع التروية الدموية عن الطحال والكبد

Eigentlich ist es, Sehnen, Blutversorgung, dann die Nerven.
بل الأوتار ثم الأوعية الدموية ثم الأعصاب

Ich könnte zuerst die Kontrolle über die Blutversorgung bekommen und dann das Auge entkernen.
يمكنني السيطرة على الإمدادات الدموية أولا، وبعدها قم باستئصال العين.

Zunächst müssen wir... die Blutversorgung jeden Babys zum geteilten Darm aufbauen.
أولا علينا أن نحدد التروية الدموية الخاصة بكل طفل في الكولون المشترك.

Vielleicht verursachte etwas einen arteriellen Krampf, während wir die Funktion der Blutversorgung kontrollierten.
ربما شيء ما سبب تشنجًا شريانيا أثناء تأكدنا من التروية الدموية.

Direkt verbunden mit der mütterlichen Blutversorgung, strömen Nährstoffe und Sauerstoff geradewegs in das Walkalb durch die Nabelschnur, und Abfallprodukte des Embryos werden ausgeleitet.
باتصالها المباشر بدورة الأم الدموية المغذية لها، تنقل الغذاء والأوكسجين مباشرة إلى الجنين عبر الحبل السري، كما تعمل على تمرير فضلات الجنين خارجًا.

Halten es brauchbar mit der dortigen Blutversorgung.
ونبقيها حية بالإمدادات الدموية هناك،

- Erst die Blutversorgung, dann die Nerven.
-الأوعية الدموية ، ثم الأعصاب