| Zuerst müssen wir Sie zur Polizei schaffen, Damit Sie aussagen können was Sie in der Bodega gesehen haben. | Open Subtitles | أولاً، علينا أن نوصلك إلى الشرطة لكي تُخبرهم بما رأيته، في محل الشراب |
| Wir fanden raus, das er zweimal im Monat Lebensmittel von der Bodega bekommt, | Open Subtitles | اتضح أنه، يأخذ البقالة مرتين شهرياً، من محل الشراب |
| Und der Bodega Überfall war die Rache. | Open Subtitles | ونحن نعرف أن ما حصل في محل الشراب، كان ثأراً |
| Hier steht, sie benutzte ihre Kreditkarte in einer Bodega auf West 44te Straße, kurz nachdem sie das Krankenhaus verlassen hat. | Open Subtitles | تقول هنا انها استخدمت بطاقتها الائتمانية عند بوديغا في غرب الشارع 44 بعد فترة قصيرة من مغاردة المشفى. |
| Leonardos Boutique. Bodega Bay, Kalifornien. | Open Subtitles | محل " ليوناردو " في، بوديغا باي، كاليفورنيا |
| Leo, eine Kurzform von Leonardo. Bodega Bay, wo Dan her ist. | Open Subtitles | و " ليو " اختصار لإسم، ليوناردو و " بوديغا باي " حيث يسكن، دان |
| Die "Cortez Bodega" befindet sich auf der Cortez Street. | Open Subtitles | منذ يومين كورتيز بوديجا يقع في شارع كورتيز.. |
| Die Männer die Sie letzte Nacht in der Bodega sahen... | Open Subtitles | الرجال الذين رأيتهم، ليلة البارحة في محل الشراب... |
| Sie trafen Benny in der Bodega an diesem Tag, oder nicht? | Open Subtitles | كنتَ ستُقابل (بيني)، في محل الشراب، ذلك اليوم، أليس كذلك؟ |
| Die ist gerade im Angebot in der Bodega, 2 Viererpacks für 5 Dollar. | Open Subtitles | وبعدها نغسل معداتنا بـ نبيذ التوت الأزرق البارد bodega عليهم تخفيض في محل اثنين من أربعة حزم بسعر خمسة دولارات |
| Ja, ich komme gerade vom Bodega. | Open Subtitles | أجل، لقد كنت في محل البقالة فحسب. |
| Leonardos Boutique in Bodega Bay. | Open Subtitles | محل " ليوناردو " في، بوديغا باي |
| Leonardos Boutique in Bodega Bay. | Open Subtitles | محل " ليوناردو " في، بوديغا باي |
| Mariners, Bodega Bay, Leonora Watkins. | Open Subtitles | الملاّحين، بوديغا باي، و" ليونوراواتكنز" |
| Da gibt es eine kleine Stadt am Wasser namens Bodega Bay. | Open Subtitles | هنالك منطقة صغيرة حول المياة تسمّى حليجُ "بوديغا" |
| Ich habe es mir nochmal angesehen und fand eine Bodega nahe beim Haus des Kindermädchens mit Kamera auf die Straße, und sie ist an die NYPD angeschlossen. | Open Subtitles | لقد أجريتُ تدقيقاً آخر وقد وجدتُ سيارة (بوديغا) قرب بيت المُربية بمراقبة الشارع |
| Ein Bodega Besitzer hat Meldung erstattet. Seine Sicherheitskamera hat es aufgenommen. | Open Subtitles | مالك (بوديغا) طلبنا كاميرات مراقبته إلتقطت هذا |
| Der Inhaber der Bodega erinnert sich an das Opfer. Ich habe das Überwachungsvideo von Freitag. | Open Subtitles | لقد تحدثت إلى مالك بوديجا و هو يتذكر الضحية |
| Wäsche abholen, zur Bodega gehen, solche Sachen. | Open Subtitles | أحضار غسيله، والذهاب إلى متجر محلي في حي إسباني، أشياء من هذا القبيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 