"bolivia" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بوليفيا

Bobby Bolivia, so wie das Land, nur ohne den Dünnschiss.
بوبى بوليفيا, كإسم الدولة باستثناء المنافذ

So habe beispielsweise Bolivia TV 62,7% seiner Nachrichtenbulletins Kandidaten der Regierungspartei gewidmet und nur insgesamt 37,2% den sieben Oppositionsparteien. Dies, so Weber, liefe auf einen „Missbrauch institutioneller Propaganda“ heraus.
على سبيل المثال، خصصت محطة تلفزيون بوليفيا 62,7% من زمن نشراتها الإخبارية لمرشحي الحزب الحاكم، في حين لم تتجاوز حصة مرشحي الأحزاب المعارضة السبعة مجتمعين 37,2%. وهذا يُعَد في نظر ويبر "استغلالاً للدعاية المؤسسية".

Bolivia, hey, Bolivia!
( (بوليفيا)! أنت، يا (بوليفيا!