| Das Werkzeug war ein gewöhnlicher Bolzenschneider. | Open Subtitles | يَقُولونَ ان اداه القطع كَانَ قاطع مزلاجِ مشتركِ |
| Er wollte den Bolzenschneider zum Einbruch verwenden, tat es aber nicht. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان ينوي استخدام قاطع المعادن ليتسلل إلى المنزل لكنه لم يفعل |
| Sie sollen einen Bolzenschneider mitnehmen. Ey, Dicker. Bolzenschneider, zack, zack! | Open Subtitles | أحضر قاطع البراغى والحفار , اجعلها سريعة |
| Die Bolzenschneider, in zwei Minuten, sonst sind wir am Arsch. | Open Subtitles | مقص أقفال عليك أن تحظره هنا في اقل من دقيقتين وإلا سنكون جميعاً هالكون |
| Der Bolzenschneider? | Open Subtitles | تتحدث عن مقص الحديد؟ |
| Er hatte noch ein zweites Werkzeug. Einen Bolzenschneider. | Open Subtitles | وقد استعمل أيضا أداة أخرى قاطع معادن |
| Da. Dafür brauchte er den Bolzenschneider. | Open Subtitles | ذلك هو ما احتاج قاطع المعادن من أجله |
| Mit einem Bolzenschneider hätte man ihn ohne Probleme aufschneiden können. | Open Subtitles | قاطع الأقفال قد يرد عليه بقوة لا مشكلة |
| Deshalb der Bolzenschneider. | Open Subtitles | لِهذا قاطع المزلاجَ |
| - Haben wir einen Bolzenschneider? | Open Subtitles | كل أوقاتي معها ألدينا قاطع ؟ - |
| Ich werde den Bolzenschneider holen. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} سأذهب لإحضار قاطع البراغي |
| Holen Sie den Bolzenschneider. | Open Subtitles | لتحتضر قاطع الأقفال |
| Hinten liegt doch der Bolzenschneider. | Open Subtitles | ألمَ تحضر معك قاطع الأسلاك؟ |
| Bolzenschneider. | Open Subtitles | أحضر قاطع الأغلال. |
| - Mit Bolzenschneider. | Open Subtitles | مع مقص للبراغي. |
| Ihr Bolzenschneider, Enis. | Open Subtitles | هذا هو مقص البراغي الخاص بك يا (إينيس). |
| Bolzenschneider. | Open Subtitles | مقص البراغي. |
| Bolzenschneider! Bolzenschneider! | Open Subtitles | مقص - مقص - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 