| Schön, Sie zu sehen! Bonjour, Mademoiselle. Kommen Sie auch zum Fest? | Open Subtitles | صباح الخير يا انسة هل اتيت انت ايضا للأحتفال ؟ |
| Bonjour. Guten Morgen. Où allez-vous? | Open Subtitles | الآن إعادة بعدي.. صباح الخير. أين تَذْهبُ؟ أَذْهبُ إلى البيت. أَذْهبُ إلى البيت. |
| Bonjour, Valence. Monsieur Ferraud, s'il vous plaît. | Open Subtitles | صباح الخير ,مادلين ,أريد مقابلة السيد فيرود |
| Bonjour, Monsieur Stonor. Wir möchten Madame Renauld sprechen. | Open Subtitles | صباح الخير سيدى من فضلك, نود الحديث الى مدام رينو |
| Begegnen Sie tagsüber jemandem, begrüßen Sie die Person mit "Bonjour". | Open Subtitles | عندما تقابلى احدا" فى الصباح يمكنكى ان تحيه بكلمة "بون جور" |
| Wo ist Howard ? Bonjour, mademoiselle. | Open Subtitles | صباح الخير يا آنسة أعرف أنك جديدة على المدينة |
| Bonjour, Hotel George V, mit wem darf ich Sie verbinden? | Open Subtitles | صباح الخير, فندق جورج في إلى من أوجه اتصالك؟ |
| Bonjour, mon ami. | Open Subtitles | صباح الخير يا عزيزي هل نمت جيداً ؟ |
| - Guten Morgen, Gentlemen. - Bonjour, mademoiselle. | Open Subtitles | صباح الخير أيها السادة - صباح الخير يا آنسة - |
| Bonjour, Mademoiselle Morgan. Sie sind aber bei guter Stimme. | Open Subtitles | صباح الخير آنسة " مورغان" ان لكِ صوتاً جميل |
| Bonjour, Chief Inspector. Vous avez bien dormi? | Open Subtitles | صباح الخير سيدي المفتش هل نمت جيداً ؟ |
| Bonjour buenas tardes, und guten Tag! | Open Subtitles | صباح الخير بيونس تاردز ، ويوم جيد |
| Bonjour, Mademoiselle Shapland. | Open Subtitles | صباح الخير ، آنسة ًٌ شابلنــد ً |
| Bonjour, mein verträumter Freund! | Open Subtitles | صباح الخير يا صديقي المكسو بالفراء |
| Bonjour, Mademoiselle. - Bonjoury, Henry. | Open Subtitles | نعم , بالطبع صباح الخير, يا آنسة |
| Bonjour, Lucille, das ist Mademoiselle Scott. | Open Subtitles | صباح الخير يا لوسييل هذه هي الآنسة سكوت |
| Viel Glück. Bonjour, Talan. Mein Name ist Katherine Moore. | Open Subtitles | حظ موفق. صباح الخير, تالان. تالان |
| Ich trage eine Baskenmütze. Ich habe ein Baguette. Bonjour, Bitches! | Open Subtitles | إنّي أرتدي قلنسوة، لديّ خبزٌ فرنسيّ، صباح الخير يا حقيـرات! |
| - Bonjour, mademoiselle. - Sind Sie der Oberkellner? | Open Subtitles | صباح الخير موزمازيل- هل أنت رئيس الخدم؟ |
| Bonjour, mesdames et messieurs! | Open Subtitles | صباح الخير سيداتي وسادتي |
| - Bonjour, Monsieur. - Bonjour, Monsieur. | Open Subtitles | بون جور مسيو- بون جور مسيو- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 