| Bonsoir, Mademoiselle Cregan. Darf ich einen Moment hereinkommen? | Open Subtitles | مساء الخير آنسة "كريغان" هل بامكاني الدخول للحضة ؟ |
| Monsieur le Comte. Bonsoir. Kommen Sie doch zu uns. | Open Subtitles | سيدى الكونت ,مساء الخير هل تنضم الينا ؟ |
| - Bonsoir, madame. Monsieur. | Open Subtitles | مساء الخير سيدتي .. |
| Bonsoir, meine kleine Hündschen. | Open Subtitles | مساء الخير يا صغاري |
| Bonsoir, Chevalier. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدي |
| Bonsoir, Chevalier. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدي |
| - Bonsoir, Olympe. | Open Subtitles | مساء الخير يا أولامب |
| Bonsoir, Cousin. | Open Subtitles | مساء الخير يابن العم |
| Bonsoir, Mademoiselle. | Open Subtitles | مساء الخير يا آنسة |
| Bonsoir, Mademoiselle. | Open Subtitles | مساء الخير سيدتي |
| Bonsoir, Monsieur. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي |
| Bonsoir. | Open Subtitles | مساء الخير مساء الخير |
| Das sind wir! Hey, Bonsoir, Monsieur. | Open Subtitles | إنه نحن مساء الخير |
| Bonsoir, ihr Partylöwen. | Open Subtitles | rlm; مساء الخير يا عشاق الحفلات! |
| Bonsoir, Mlle. Morgan. Ich möchte Ihre Nichte um einen Gefallen bitten. | Open Subtitles | مساء الخير آنسة "مورغان" |
| Bonsoir... Madame Ferraud. | Open Subtitles | مساء الخير ,مدام فرود . |
| Bonsoir. | Open Subtitles | مساء الخير |
| - Bonsoir. | Open Subtitles | مساء الخير |
| (Schaltet Radio ab) Bonsoir. | Open Subtitles | مساء الخير |
| Bonsoir. - Bonsoir. | Open Subtitles | مساء الخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 