| Weil ich erkannt habe, dass auch ich mit dir auf dieses Boot gegangen bin. | Open Subtitles | لأنّي أدركت أنّي استقللت ذلك الزورق معك أيضًا. |
| Du bist auf dieses dumme Boot gegangen, mit meinem Freund. | Open Subtitles | استقللت ذلك الزورق الغبيّ مع خليلي. |
| Wenn ich es nicht schaffe... dann musst du... meiner Mutter und meiner Schwester sagen, das ich nicht das gleiche, dumme Kind war, das auf das Boot gegangen ist. | Open Subtitles | إن لم تتسنَّ لي النجاة غدًا... فأودّك أن... أخبري أمي وأختي أنّي لم أكُن ذات الصبيّ الأرعن الذي استقلّ الزورق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 