| Nach 90 Tagen. Der Bordcomputer... verwaltet er noch immer den Tiefschlaf der Passagiere. | Open Subtitles | بعد 90 يوم، ما زال حاسوب الرحلة يباشر تغذية شرايين الركاب |
| Ich komme nicht in den Bordcomputer. | Open Subtitles | لقد قاموا بحجب صلاحية دخول حاسوب السفينة |
| - Vermutlich der Bordcomputer. | Open Subtitles | لابد أنّه حاسوب الرحلة. |
| CASE, leite meine Übertragung an den Bordcomputer und sende ihn als Notfallsignal. | Open Subtitles | (كايس) أنقل رسالتي إلى حاسوب الرئيسي وأعد بثها من خلال نظام مكبر الصوت الطارئ. |
| Als der SUV in die Todeszone kam, fuhr er den Bordcomputer ferngesteuert herunter, schaltete die Marshals aus und ging mit Duncan Banks weg. | Open Subtitles | ،عندما وصلت السيارة ألى المنطقة المحددة ،أطفئ حاسوب السيارة عن بعد قتل المارشلات و ذهب مع (دانكن بانكس) |
| Der Bordcomputer zeigt an... | Open Subtitles | حاسوب المكوك يتفقد حالته... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 