| Wir borgen uns von den Menschen, was wir zum Leben brauchen. | Open Subtitles | نحن نستعير الأدوات من البشر أدوات نحتاجها, أدوات لن يلحظوا غيابها |
| Wir borgen uns von den Menschen, was wir zum Leben brauchen. | Open Subtitles | . نحن نستعير الأشياء من البشر . أشياءٌ نحن نحتاجها و التي لن يفتقدها البشر |
| Wir borgen uns ein paar Dollar und nehmen eine vernünftige Unterkunft. | Open Subtitles | شوف نستعير بعض النقود من الحقيبة - ثم نجد طريق لسدادها - خطة جيدة |
| Meine Staatskasse ist leer... und wir borgen uns schubkarrenweise Geld. | Open Subtitles | خزينة الدولة فارغة ونحن نقترض المال بمعدل كبير |
| Wir machen auf Retro und borgen uns den alten Schmuck deiner Mom für die Nacht aus. | Open Subtitles | .. لذا أقول أن نقترض بعض من خمر والدتك من أجل الليلة |
| Wir borgen uns keine Energie von unseren Nachbarn. | TED | لا نستعير طاقة من جيراننا. |
| Entschuldigung, wir borgen uns dieses Fahrzeug nur aus! | Open Subtitles | نحن فقط نستعير هذه العربة للحاق بسفينتنا إلى (باريس) يمكن لأيّ منكم ابلاغ السُلطات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 