Zwar traf einiges auf dieses Ungeheuer Boss Grissom zu. | Open Subtitles | بعضها كان صحيحا تحت ذلك الشرير بوس جريسوم |
Boss Lyonie hatte nicht mehr die Chance, sie zurückzurufen. Und es wird bald Abend. | Open Subtitles | بوس ليون لم تتح له الفرصة لان يوقف الغزو |
Unser geliebter Anführer, Boss Lyonie, sein tot. | Open Subtitles | هذا يوم حزين للجانجان قائدنا الحبيب , بوس ليوني , قد مات |
Wollen wir hoffen, dass Mr. Boss vom Karma in den Arsch gebissen wird. | Open Subtitles | حسنا، لنأمل أن العاقبة تعض مستر بوس من مؤخرته |
Der Bürgermeister hat die Sondereinheit bezüglich Mr. Boss offiziell geschlossen, weil Blaine, mein Star-Zeuge, sein Gedächtnis verloren hat. | Open Subtitles | العمدة أوقف رسميا فرقة المهمات المكلفة بمستر بوس ، لأن الشاهد الرئيسي بالين، فقد ذاكرته |
Ich konnte keinen Fall gegen Mr. Boss aufstellen. Das ist meine Schuld. | Open Subtitles | لم أستطع بناء قضية، ضد مستر بوس ذلك خطئي أنا |
- Mr. Boss schickte Killer ins Shady Plots. | Open Subtitles | السيد بوس أرسل قاتلين مأجورين إلى شايدي بلوتس |
Und warum sollte Mr. Boss denken, ich würde mich selbst gefährden, um sie zu retten? | Open Subtitles | و لماذا مستر بوس يظن أنني سأعرض نفسي للخطر لإنقاذها؟ |
Ich kann nicht fassen, dass sie Peyton genau hier im Hauptquartier von Mr. Boss gefangen halten. | Open Subtitles | لا أصدق أنهم بحتجزون بيثون هنا، في مقر مستر بوس |
Könnten Sie mir bitte sagen, Boss Tweed, etwa 1875? | Open Subtitles | أرجو أن تخبرني، بوس تويد، حوالي 1875 ... ؟ |
Damals wurde sie Zeugin des Mordes an ihren Eltern... auf Befehl von Japans rücksichtslosestem Yakuza-Boss, Boss Matsumoto. | Open Subtitles | و هى فى هذا السن شاهدت مقتل والديها على يد أشرس رجل عصابات بالياكوزا اليابانية - بوس ماتسوموتو |
Verlangt Boss Lyonie einen Marsch auf Theed? | Open Subtitles | هل بوس ليوني يدعو لمسيرة على ثيد؟ |
Ach, schausie, Boss Lyonie. Wase michse verschaffen Vergnüglichkeit? | Open Subtitles | بوس ليوني لمن ادين بهذا الشرف؟ |
Aber Boss Lyonie kann es schon. Also, jetzt geh endlich. | Open Subtitles | انت لا تستطيع , لكن بوس ليوني يستطيع |
Ihr seid nicht gerade gesprächig, Boss Lyonie. | Open Subtitles | انت رجل قليل الكلام , بوس ليوني |
Lassen Sie den Boss gehen, lasse ich Ihren Freund gehen. | Open Subtitles | دع بوس تذهب، وأنا سوف تدع صديقك يذهب. |
Ich war zu sehr damit beschäftigt, ein Auge auf Hugo Boss drüben an der Ecke zu werfen. | Open Subtitles | كنت مشغولا جدا التحقق من هوغو بوس في الزاوية . |
Ich brauche alles, was Sie mir über Mr. Boss' Verbrechensorganisation sagen können. | Open Subtitles | أحتاج كل شيء يمكنك قوله لي عن منظمة جرائم السيد (بوس) |
Hier steht, Sie haben für Stacey Boss gedealt. | Open Subtitles | وتقول هنا كنت إلصاق لستايسي بوس. |
Ich brauche alles, was Sie mir über Mr. Boss' Verbrechensorganisation sagen können. | Open Subtitles | أحتاج كل شيء يمكن أن أقول لكم لي عن السيد بوس "منظمة الجريمة. |